孙中山诞辰150周年纪念展

An Exhibition in Commemoration of the 150th Anniversary of the Birth of

Dr Sun Yat-sen

2016年是中国民主革命的伟大先行者孙中山先生诞辰150周年。为缅怀孙中山先生为民族独立、社会进步、人民幸福所建立的历史功勋,继承和发扬他的爱国思想、革命意志和进取精神,本馆特举办此展览,展出近百张1911年至1948年间非常珍贵的纪念章、邮票、首日封、救国公债、各种钞票等历史文物,以让公众进一步了解孙中山先生的生平事迹及他与海外华人的关系。

本展览所有展品均由本地著名收藏家陈来华先生提供,特此致谢。

This year marks the 150th anniversary of the birth of Dr Sun Yat-sen, a national hero, patriot and great leader of China's democratic revolution. CHC holds this exhibition to honour his contributions to China’s independence and social advancement, and to carry forward his patriotism, revolutionary will and enterprising spirits. Close to a hundred rare exhibits are showcased, including commemorative medals and stamps, first day covers, liberty bonds, bank notes, and various relevant antiques from 1911 to 1948. Through the exhibits, viewers will get to learn more about Dr Sun Yat-sen’s life and his relations with overseas Chinese.

Our sincere thanks to Mr Tan Lai Huat, an avid collector, for his generosity and the loan of the exhibits.